Traduire espagnol arabe توصل بالسلامة!

Résultats connexes

• alcanzar (v.)
  توصل
  plus ...
• alcanzar (v.)
  توصل إلى
  plus ...
• la fresquera (n.) , f
  سلامة
  plus ...
• el recaudo (n.) , m
  سلامة
  plus ...
• la inocuidad (n.) , f
  سلامة
  plus ...
• la seguridad (n.) , f
  سلامة
  plus ...
• la sinceridad (n.) , f
  سلامة
  plus ...
• la validación (n.) , f, {Infor.}
  تحقق من سلامة {كمبيوتر}
  plus ...
• la convalidación (n.) , f, {Infor.}
  تحقق من سلامة {كمبيوتر}
  plus ...
• la cordura (n.) , f
  سلامة العقل
  plus ...

les exemples

• Bueno, asegúrate de saludarlos de mi parte.
  .حسناً ، تأكـّد من توصل سلامي لكليهما
• Adiós abuela Bonnie. Ten cuidado con el vuelo.
  الى اللقاء جدتي بوني. توصلين بالسلامة
• Buen viaje a casa.
  توصلين للبيت بالسلامة
• - Incluyendo al jefe de los Overton.
  قسم البلدة إلى قسمين كان الحلّ .الوحيد للتوصّل إلى سلام
• Israel necesita llegar a un acuerdo de paz.
  اسرائيل بحاجة الى التوصل الى اتفاق سلام
• Hemos podido lograr esta paz tras un largo y difícil camino.
  ولقد تمكنا من التوصل إلى هذا السلام بعد مسيرة شاقة.
• El logro de la paz entre Israel y Palestina está indisolublemente vinculado al apoyo eficaz de la comunidad internacional.
  ويرتبط التوصل إلى سلام إسرائيلي فلسطيني ارتباطا لا ينفصم بالدعم الفعال من جانب المجتمع الدولي.
• Las Naciones Unidas, por supuesto, continuarán trabajando a fin de lograr este objetivo de una paz justa y amplia en la región.
  وبطبيعة الحال، ستواصل الأمم المتحدة العمل نحو تحقيق هدف التوصل إلى سلام شامل وعادل في المنطقة.
• La misión destacará que es indispensable lograr una paz duradera y la seguridad y estabilidad de todos los países de la región.
  ستؤكد البعثة أنه لا بد من التوصل إلى سلام دائم وتحقيق الأمن والاستقرار لجميع بلدان المنطقة.
• El logro de una paz justa y amplia exige el inicio inmediato de negociaciones.
  ويتطلب التوصل إلى سلام عادل وشامل الدخول في مفاوضات مباشرة حوله.